改變是什麼
多年來,我們的用戶一直可以在 Gmail 網頁版中方便地將郵件翻譯成 100 多種語言。從今天開始,我們很高興地宣布,在 Gmail 移動應用程序中將實現本地化的翻譯整合,使您可以無縫地使用多種語言進行交流。
要在移動設備上翻譯郵件,只需在可關閉的橫幅上選擇「翻譯」,然後選擇您喜歡的語言。
受影響的是誰
最終用戶
為什麼這很重要
這一受到高度要求的功能將幫助用戶在任何語言中閱讀和理解對話。
附加細節
當郵件的內容語言與您帳戶設定中的「Google.com Mail 顯示語言」不同時,將出現一個新的可關閉的橫幅。您還可以選擇讓 Gmail 始終翻譯特定語言,或者永遠不翻譯特定語言。
入門指南
管理員:對於這個功能,沒有管理員控制。
最終用戶:
要翻譯一封郵件,請在您的郵件頂部點擊「翻譯」選項。
如果您忽略了翻譯選項,當郵件的內容語言與設置的「Google.com Mail 顯示語言」不匹配時,該選項將再次出現。
您還可以關閉此設置,永遠不會再次為特定語言顯示橫幅,方法是在您忽略橫幅時接受出現的提示(「不再翻譯 [語言]」),或者從翻譯設置菜單中選擇「不再翻譯 [語言]」。
如果用戶明確地退出了翻譯(如上所述),或系統未檢測到另一種語言,您可以通過三個點的菜單手動翻譯一封郵件。
請訪問幫助中心,了解更多關於翻譯 Gmail 郵件的訊息。
推出速度
Android:
Rapid Release 和 Scheduled Release 域:從 2023 年 8 月 8 日開始逐步推出(最多 15 天的功能可見性)
iOS:
Rapid Release 和 Scheduled Release 域:從 2023 年 8 月 21 日開始逐步推出(最多 15 天的功能可見性)
可用性
適用於所有 Google Workspace 客戶和使用個人 Google 帳戶的用戶
資源
Google 幫助中心:翻譯 Gmail 郵件
以上內容來自 [ Google Blog ] workspaceupdates.googleblog.com/2023/08/adding-gmail-translation-to-mobile.html